Сравните две реальные правки в исходном темпе, сохраните подачу и смонтируйте семисекундное упражнение в PopNow.
Голос может связывать то, что видит зритель, без повторного описания. Перепишите две фразы закадрового текста из «Poppie — короткометражного фильма PopNow», сравните полные исходные записи и сделайте монтаж с речью длительностью 7.44 секунды.
Общедоступные элементы управления и локальный экспорт из редактора были записаны 7 ноября 2026 года без аккаунта. Модель упражнения — Gemini 3.8 Flash TTS, голос — Sulafat. Приложенные записи взяты из нашего предыдущего производства. Урок посвящён закадровому рассказу одного человека.
Файлы урока
Скачать файлы упражнения · Скачать рецепт
В комплект входят v03.wav, v04.wav, n03.wav, n04.wav, bubble.mp4, touch.mp4, rewrite.mp4 и рецепт на английском. Комплект и эта страница подготовлены локально. Перед публикацией необходимо проверить публичные ссылки для скачивания.
Шаг 1 — Сначала послушайте, затем оценивайте длину
Прослушайте v03.wav целиком, затем n03.wav. Для обеих записей оставьте Скорость 1×, без обрезки, нормализации и плавного изменения громкости.
| Исходный текст | Правка | |
|---|---|---|
| Первая фраза | Poppie had one job. Keep the boy's ideas safe, in bubbles. | Poppie kept his ideas in bubbles. |
| Длительность | 7.12s | 3.44s |
| Вторая фраза | And when a bubble popped, the idea came true. | And when one popped, the idea came true. |
| Длительность | 3.96s | 4.00s |
Исходная первая фраза объясняет отношения, которые сцена уже показывает. Kept превращает их в действие. Во второй исправленной фразе используется one, поскольку пузыри только что названы. Сокращение текста не сделало эту запись короче. Оцените, доходит ли мысль до зрителя.
Шаг 2 — Сохраняйте одинаковую подачу
Откройте Озвучку. Выберите Gemini 3.8 Flash TTS, оставьте Один голос, вставьте исправленный текст и выберите Sulafat. Откройте Другие настройки → Режиссура. Отделяйте указания по исполнению от произносимого текста.
Текст
``text Poppie kept his ideas in bubbles. And when one popped, the idea came true. ``
Режиссура / Сцена
``text A warm storyteller reading a modern fable to a grown-up audience. Quiet, intimate, gently wry, unhurried. Leave natural pauses between sentences. Never salesy, never theatrical. ``
Используйте С сочувствием, Британский (RP) и Естественно темп. Сохраняйте голос и подачу при проверке формулировок. Перед оплатой новой версии сохраните фактическую цену и дату. Приложенные записи позволяют сразу приступить к монтажу.
Шаг 3 — Обрежьте изображение и выключите его звук
Откройте Видеоредактор. В разделе Медиа выберите Выбрать файлы с устройства и добавьте bubble.mp4, затем touch.mp4. Локальные файлы работают без аккаунта.
В разделе Этот клип задайте bubble.mp4 → Обрезка 0:00.00–0:03.44, Скорость 1×, Громкость 0%. Для touch.mp4 → Обрезка 0:00.00–0:04.00 оставьте ту же скорость и громкость.
Перетаскивайте маркеры обрезки, следя за временем. Для точной установки переведите фокус на предпросмотр или таймлайн вне поля ввода, двигайте маркер воспроизведения клавишами Влево / Вправо, затем нажмите Начать здесь / Закончить здесь. Стрелки маркеров сдвигают границу на 0.1s. Если цель попала между шагами предпросмотра, выберите ближайший кадр и сохраните снимок фактического таймлайна.
Шаг 4 — Разместите две исправленные записи
В Аудио → Выбрать аудио с устройства добавьте n03.wav и n04.wav. Для Нужный фрагмент оставьте полную длину каждого источника, Скорость 1×, а оба плавных изменения громкости установите на 0.0s. Импортированное аудио по умолчанию имеет громкость 60%. Явно задайте Громкость 100% для обеих записей урока.
Выберите n03.wav, поставьте маркер воспроизведения на ноль и нажмите Начать с маркера. Выберите n04.wav, поставьте маркер на 0:03.44 и снова нажмите Начать с маркера.
Прослушайте стык. Голос должен продолжать мысль, пока изображение показывает изменение.
Шаг 5 — Экспортируйте и проверьте, доходит ли мысль
Выберите Всё видео → 16:9 → 720p → Стандартное, затем Экспорт видео → Начать экспорт. Снова откройте скачанный файл. Посмотрите его с изображением, затем послушайте с закрытыми глазами.
Цель в редакторе — 7.44s. Записанный браузерный экспорт содержит 224 кадра. Контейнер сообщает около 7.51s, поскольку временные метки аудио и последнего кадра различаются. Приложенный учебный файл с покадровым выравниванием сохраняет все 224 кадра при 30fps, около 7.47s, вместе с исходными 7.44s исправленной речи. Оценивайте слышимый стык наряду с показаниями времени.
Контрольный список
- Одна мысль на один выдох.
- Указания по подаче размещайте в Режиссура.
- Не меняйте голос и темп при проверке формулировок.
- Один раз прослушайте полный необработанный A/B.
- Проверьте, показывает ли изображение убранное существительное.
- Громкость изображения — ноль, обеих голосовых дорожек — 100%.
- Если фраза работает только в спешке, сначала попробуйте другую.
- Пригласите живого исполнителя, если точные перебивания или определённый диалект решают судьбу сцены.
Ваш рецепт
Храните вместе тексты до и после правки, четыре исходных WAV, два файла изображения, настройки, фактический экспорт и снимок таймлайна. В собственном вступлении уберите одно объяснение, сохраните подачу и сравните полные записи, прежде чем решать.
Частые вопросы
Нужно ли платить за новую озвучку, чтобы пройти урок?
Для сравнения используйте приложенные v03.wav, v04.wav, n03.wav и n04.wav, затем монтируйте с n03.wav и n04.wav. Файлы изображения также приложены, а локальные файлы работают в редакторе без аккаунта. Если решите генерировать новую версию, сохраните фактическую цену и дату.
Более короткая правка всегда должна заканчиваться раньше?
Исправленная вторая фраза длится 4.00 секунды, исходная — 3.96 секунды. Слушайте каждую запись целиком на 1× и оценивайте, доходит ли мысль. Сохраняйте голос и подачу при проверке слов.
Экспорт неверный, если его длина немного отличается от 7.44 секунды?
Цель таймлайна — 7.44 секунды. Записанный браузерный экспорт содержит 224 кадра, а длительность контейнера около 7.51 секунды из-за разных временных меток аудио и последнего кадра. Выберите ближайший кадр предпросмотра, сохраните снимок фактического таймлайна и проверьте стык голоса на слух наряду со временем.
