Co dostajesz
- MP4 16:9 w 1080p, 2K lub 4K, a na życzenie cięcia 9:16, 1:1 lub 4:5
- Edytowalny film w HTML z suwakiem czasu, portretami, znacznikami i logo
- Opcjonalne cięcie dźwiękowe: każdy język mówi własną nazwę własnym głosem, na lekkim podkładzie muzycznym
- Jedna wersja na język odbiorców, ze stopką i etykietami w tym języku
- Przetłumaczone kopie istniejących filmów z nowym głosem i napisami WebVTT oraz SRT
Sprawdzi się przy
- Ogłaszanie nowych języków albo zlokalizowanej strony
- Klip premierowy na każdy rynek do postów w social media i sklepów z aplikacjami
- Tłumaczenie filmu premierowego, dema albo instrukcji na hiszpański, niemiecki, japoński i inne
Nie nadaje się do
- Ponowne udźwiękowienie osób mówiących przed kamerą
- Zmiana słów wypalonych w obrazie gotowego filmu
- Ogłoszenia, które nie dotyczą języków
Jak z niej korzystać
W Claude lub ChatGPT
Użyj umiejętności PopNow „Wielojęzyczne wideo premierowe” (multilingual-launch-video) do tego: Nasza strona https://lumen-notes.example ma już 9 języków. Zrób 16:9 klip ogłoszenia z głosem dla każdego języka i najpierw podaj kredyty.
W agencie do programowania
/popnow-multilingual-launch-video Nasza strona https://lumen-notes.example ma już 9 języków. Zrób 16:9 klip ogłoszenia z głosem dla każdego języka i najpierw podaj kredyty.
Potem spróbuj
Przetłumacz teraz nasz 60-sekundowy film premierowy na hiszpański i niemiecki z napisami.
Zrób wersję japońską 9:16, w której koło otwiera się na japońskim.
Co przygotować
- Adres URL twojej strony i, jeśli ją masz, listę języków
- Do tłumaczenia: plik wideo i jego napisy albo skrypt, jeśli je masz
- Node.js 20+, FFmpeg, Chrome i playwright-core
- Klucz API PopNow tylko do głosów, muzyki, portretów albo transkrypcji
Podobne umiejętności
Zobacz wszystkie →Film startowy z ekipą agentów
+3Postacie-pomocnicy na ciepłym papierze, zadania w telefonie i umiejętność, która wykluwa nowego pomocnika.
Demo wideo chatbota AI
+3Narracyjne demo w ciemnej aplikacji czatu: włączasz integrację, zadajesz pytanie, dostajesz wynik i licznik.
Film premierowy produktu AI
+3Spokojny film premierowy w stylu keynote, z prawdziwej strony i interfejsu produktu, cięty do rytmu muzyki.
Animowane demo produktu z listą kontrolną
+3Papierowa lista obok ekranu telefonu; każde pole zaznacza się w chwili, gdy krok dzieje się na ekranie.
Wideo promocyjne aplikacji mobilnej
+310–13-sekundowa promocja aplikacji; siedem ujęć płynie jednym ruchem kamery, zakodowane w HTML i GSAP.
Film hype w stylu glitch ASCII
+3Klatki z komórek ASCII, ramki śledzenia i słowa z matrycy punktowej, cięte co dziesiątą sekundy do logo.
Film premierowy porównania przed i po
+3Prawie czarne tło, nazwy plików i jeden akcent: twoja treść najpierw jako strona, potem jako film.
Wideo promocyjne w stylu rysunku technicznego
+3Twoje twierdzenie narysowane na czarnym arkuszu specyfikacji: ramki z figurami, kreskowanie i tabliczka.
Wideo objaśniające changelog
+3Zamień prawdziwy pull request w 30-sekundowy film dla ludzi, którzy nigdy nie przeczytają zmian.
Film premierowy w jednym wątku czatu
+3Jedno okno czatu na ciepłym papierze, które się nie resetuje: pytanie, poprawka, wynik.
Filmowy teaser interfejsu ciemnego
+3Twój interfejs w czarnej pustce: płynąca kamera, ostra linia ostrości, wpisana komenda i świecąca nazwa.
Rolka premierowa narzędzia dla deweloperów
+3Jeden prompt wpisany w czterech miejscach, rolka prawdziwych wyników cięta do rytmu i polecenie instalacji.
Wideo produktowe SaaS z makietami urządzeń
+3Prawdziwy ekran aplikacji na neutralnym urządzeniu w ciemnym studiu, jedna akcja i jasne odsłonięcie.
Redakcyjne wideo premierowe na ciepłym papierze
+3Wielkie litery na ciepłym papierze, jeden akcent w klatce, uniesiona karta produktu i zwrot w czerni.
Wideo premierowe funkcji: od skargi do odpowiedzi
+3Zacznij od skargi, którą użytkownicy wciąż piszą, a potem pokaż, że nowa funkcja czyni ją nieprawdziwą.
Zabawne wideo problem i rozwiązanie
+3Drobna irytacja gra jako żart, grzeczne prośby się piętrzą, a pomarańczowa pigułka staje się rozwiązaniem.
Wideo premierowe na płótnie z półtonem
+3Film premierowy na jednym żywym płótnie z kropek, które rusza o takt przed każdą linijką tekstu.
Wideo infografiki rysowanej ręcznie
+3Panele flamastrem na jednym plakacie, narysowana trasa, po której podąża kamera, i odjazd na cały arkusz.
Zasoby AI dla HyperFrames
+3Obrazy hero, B-roll, podkłady muzyczne i lektor do filmów HyperFrames, wycenione z góry i zapisane w assets/.
Film premierowy produktu
+3Wideo premierowe 20–40 s z twojego URL albo README, z gotowym tekstem do publikacji i trzema proporcjami.
Płynne odsłonięcie logo
+3Szklana kropla niesie twój znak, nieczytelny, potem pęka i zostawia ostre logo.
Wideo premierowe w wielu stylach, szablon keynote
+3Każda możliwość w swoim świecie: niebieski wykres, kremowa strona z szeryfem, ciemne światło, siatka plakatów.
Wideo objaśniające z lektorem
+3Objaśnienie 45–120 s z lektorem i napisami zsynchronizowanymi ze słowami, w stylu kolażu, tablicy albo danych.
Animacja naukowa z wycinanki papierowej
+3Warstwy papieru w pudełku z cieniem, wycinane Słońce i Księżyc, etykiety na sznurkach: jedna idea z lektorem.
Wideo ogłoszenia partnerstwa
+3Prezenter w oknie z obramowaniem, dwa logo na karcie, wpisana konfiguracja i czasowniki na sygnał.
Wideo promocyjne w pixel arcie
+3Retro film w pixel arcie o twoim produkcie, rysowany klatka po klatce z linku, pitchu albo historii.
Wideo premierowe z pluszowymi postaciami
+3Pluszowe postacie z filcu jeżdżą na kursorach i składają promocję na żywo, każde cięcie w rytm.
Promo odsłonięcia od ciszy do dźwięku
+3Przycisk wciśnięty trzy razy w ciszy, potem to samo ujęcie z dźwiękiem, a na końcu z muzyką.
Kwadratowe promo z przekształcaniem interfejsu
+3Na ciepłym papierze przycisk rozciąga się w kartę z promptem, a widok oddala się do ściany sesji.
Animacja książeczki z papierowymi wycinankami
+3Książka obrazkowa, która się rusza: wycinanki z filcu i modeliny, warstwowe wzgórza, słowa po kolei.
Generator wideo z opiniami klientów
+3Płyty z portretami i uniesiona karta cytatu na ciepłym papierze, jeden turkusowy akcent, spokojne przenikanie.
Tekst za osobą jako tytuł
+3Ogromny nagłówek wbija się za osobę przed kamerą, a po czystym cięciu przejmuje kadr.
Promo typografii z teksturami materiałów
+3Litery nagłówka z lastryko, cegły i stali, zmieniające powierzchnię co 3 klatki na ciepłym moodboardzie.
Wideo animacji tablicy suchościeralnej
+3Pisak rysuje całą lekcję na jednej tablicy, wymazuje mit, a potem odsuwa kamerę do gotowej tablicy.
Pytania
Czy może przetłumaczyć wideo, które już mam?
Tak. Transkrybuje mowę (albo czyta twoje napisy), zatwierdzasz tłumaczenie wiersz po wierszu, a potem każdy wiersz jest nagrywany w języku docelowym w oryginalnym czasie, muzyka zostaje pod spodem i dodawane są napisy.
Czy zmienia tekst wewnątrz mojego wideo?
Słowa wpisane w obraz gotowego filmu zostają, jak są; raport je wymienia. Filmy zbudowane silnikiem HTML, w tym ten, są renderowane od nowa z przetłumaczonym tekstem.
Jakie języki obsługuje?
Koło języków obejmuje 78 języków, każdy z własną nazwą we własnym piśmie. Głosy należą do listy z akcentem dla każdego języka; rzadsze języki są oznaczone do sprawdzenia przez native speakera.
Czy potrzebuję klucza API PopNow?
Nie do cichego filmu, narysowanych portretów i tłumaczeń tylko z napisami. Klucz dodaje głosy, podkład muzyczny, wygenerowane portrety i transkrypcję, każde wycenione przed uruchomieniem.