VEED Dubbing API

Informazioni su VEED Dubbing

Doppiaggio in 86 lingue con la voce di ogni parlante, labbra ridisegnate.

Lo chiami con il nome di modello veed/dubbing/video-translate su POST /jobs/createTask, da 0,144 USD.

Introduzione

VEED Dubbing è il livello standard dell’API di doppiaggio di VEED. Invii un clip parlato in video_url, scegli target_language, e torna nella lingua scelta con la voce di ogni parlante clonata e le labbra che si muovono sulle parole tradotte.

Caratteristiche principali

Le labbra seguono la nuova lingua

L’area della bocca viene ridisegnata per ogni parlante che è in grado di vedere. Nel nostro test in una cantina di vini, sia la donna sia l’uomo sono stati risincronizzati sullo spagnolo, mentre botti, bicchiere e luce sono rimasti intatti.

Voci che restano riconoscibili

Non c’è un interruttore per questo: ogni parlante viene clonato dal clip stesso, quindi il doppiaggio mantiene il suo timbro senza un campione vocale separato.

Una traduzione che mantiene il senso

Nel nostro test una battuta in cui una donna dice di essere scesa in cantina da sola è tornata come "a solas", evitando lo scivolone di genere che una traduzione parola per parola può produrre.

Parametri della richiesta

Prezzi

I prezzi sono in USD. L’API usa un saldo separato in dollari statunitensi. I crediti del sito non si possono usare per l’API né convertire in saldo API; il saldo API non si può convertire in crediti del sito. Quando una richiesta viene accettata, riserviamo l’importo massimo del preventivo sul tuo saldo API. Al termine addebitiamo l’uso effettivo, senza superare la riserva, e liberiamo il resto. Se la richiesta fallisce, l’importo riservato viene sbloccato.

Prima di eseguire, invia lo stesso corpo della richiesta a POST /jobs/quote per vedere il costo stimato e quello massimo in USD. Il preventivo non esegue alcuna richiesta né addebita il saldo.

Casi d'uso

Un solo creator, più lingue

Registra una volta e pubblica la take per ogni mercato che ti interessa, con labbra che corrispondono a ciascuna versione.

Localizzare scene generate

Doppia i personaggi di un modello video nella lingua del tuo pubblico e mantieni convincente il movimento della bocca.

Guida ai prompt e consigli da esperti

Tieni visibili i volti

I volti ben illuminati e rivolti alla camera danno la sincronizzazione labiale più chiara. Le inquadrature ampie e i volti coperti ricevono comunque il nuovo audio, ma con poco cambiamento visibile intorno alla bocca.

Usa le keyterm per i nomi, non per le traduzioni

Le keyterm aiutano la trascrizione a riconoscere un nome o un marchio; non sono coppie termine-traduzione. Scrivi ogni termine come viene pronunciato nel clip.

Serve un accento?

Questo livello doppia nelle lingue di base. Gli accenti regionali e il controllo della somiglianza vocale sono disponibili in VEED Dubbing Pro.

Guida rapida all'API

Chiama l'API di VEED Dubbing in tre passaggi

1. Crea una chiave API. Accedi a PopNow e crea una chiave nella console API. Le chiavi iniziano con sk-popnow-. Le chiamate usano il tuo saldo separato in dollari statunitensi.
2. Invia la richiesta. Invia POST /jobs/createTask con model veed/dubbing/video-translate e un oggetto input secondo la tabella dei parametri. La risposta restituisce subito un ID attività.
3. Recupera il risultato. Interroga GET /jobs/recordInfo con l'ID attività, oppure passa una callBackUrl e ti inviamo lì il risultato. Scarica i link di output quando l'attività riesce.

# 1. Create the task. Keep the Idempotency-Key if you retry after a network error.
export IDEMPOTENCY_KEY="$(uuidgen)"
curl -X POST https://api.popnow.ai/api/v1/jobs/createTask \
  -H "Authorization: Bearer $POPNOW_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Idempotency-Key: $IDEMPOTENCY_KEY" \
  -d '{
  "model": "veed/dubbing/video-translate",
  "input": {
    "video_url": "https://media.popnow.ai/effects/flower-bloom-1abd6efb.mp4",
    "target_language": "af",
    "source_language": "auto"
  }
}'

# 2. Copy data.taskId from the response, then poll until state is succeeded, failed, canceled or expired.
TASK_ID="TASK_ID_FROM_RESPONSE"
curl "https://api.popnow.ai/api/v1/jobs/recordInfo?taskId=$TASK_ID" \
  -H "Authorization: Bearer $POPNOW_API_KEY"

Sostituisci il prompt e gli eventuali link con i tuoi. La scheda API contiene il riferimento per risposta, polling e callback.

Domande sull’API di VEED Dubbing

Tutti i modelli VEED Dubbing

• API di VEED Dubbing ProDoppiaggio di qualità da studio con accenti, corrispondenza vocale e sincronia labialeA partire da 0,24 USD al secondo
• API di VEED DubbingDoppiaggio in 86 lingue con la voce di ogni parlante, labbra ridisegnateA partire da 0,144 USD al secondo

Altre API per video

• API di MiniMax H3Clip espressive con audio, fino a 30 secondi o in 2KA partire da 0,125 USD per una clip di 5 secondi
• API di Video TranslatorDoppia una clip in 28 lingue con sottotitoli, fatturazione al minutoA partire da 0,005 USD al secondo

Altro su VEED Dubbing

Provalo

VEED Dubbing: generatore di immagini IA onlineCrea video con VEED Dubbing su PopNow

Documentazione

ID modello e schema di input di VEED Dubbing nella documentazione APIGuida rapida all’API PopNow: invia la prima richiestaGuida da immagine a video con l'API di PopNowWebhook: ricevi i risultati di VEED Dubbing senza polling